Liebe kommt immer von der Natur und auch am Abend, wenn sich die Erde zur Ruhe legt, genau, wie du in dein Bett, dann kannst du die Tiere hören, die dir einen Gruß dalassen.
Er dachte beim Denken so lange nach,
bis er bedenkenlos alles aussprach,
was er ohne zu denken
auch hätte von sich geben können.
Hat jemand kein Gehirn, kann auch keine Rede vom Schmerz sein.
If you not have a brain, you have not a pain.
Wie Suppe ohne Salz oder Lieder ohne Melodie, wäre mein Leben ohne dich.
Herzklopfen, Schmetterlinge im Bauch –
das Gefühl kennst du doch auch!
Lass‘ es uns noch mal probieren,
wenn die Vöglein tirilieren –
wir können das doch auch!
Wenn Menschen fliegen könnten, wie die Vögel, würden sie einen Sturzflug hinlegen, wenn sie Schmerz ausdrücken wollen, doch so sitzen sie in einer Ecke und Tränen laufen im Sturzbach über die Wangen.
Gdyby ludzie potrafili latać, jak ptaki, nurkowaliby, gdy chcieli wyrazić ból, więc siedzą w kącie, a łzy spływają im po policzkach.
Wenn du gibst, öffnest du nicht nur deine Hände, sondern auch dein Herz.
Helfen kann besonders derjenige,
der wirklich helfen will.
Die Kirche ist der Ort der Ruhe, an dem man sich zurückziehen kann, wenn das Leben es nicht gut mit einem meint. Hier kann man auch auf Gott zurückgreifen und sich an die Liebe klammern, die er entsendet.