Alles Gute zum 40. Geburtstag.
Keine Angst – der 40. Geburtstag ist der moderne 30igste.
Zum 40. Geburtstag wünschen wir,
ganz viel Glück und Gesundheit dir.
Lass dich feiern, lebe hoch,
dann schaffst du die nächsten 60 Jahre sicher auch noch.
Liebe, Luft und Leichtigkeit sind Kräfte die dich treiben.
Sie leben in deinem Herzen, den Horizont zu weiten.
Das Glück zu sehen, die Schönheit zu erkennen, von dem was wir leben nennen.
Wir Heute hier versammelt sind,
bejubeln das Geburtstagskind
mög' Glück das neue Jahr Dir geben,
darauf die Gläser wir erheben.
Die Lebensuhr beginnt zur Stunde
schon wieder eine neue Runde,
rasend schnell vergeht die Zeit,
es ist schon wieder heut so weit,
drum lasst zur Feier Uns begeben
und singend unser Glas erheben.
Ein Hoch auf das Geburtstagskind
bei dem wir nun versammelt sind,
die guten Wünsche bringen wir
für's nächste Lebensjahr zu Dir.
Ich liebe dich, dafür das du bist wie du bist.
Mit deiner Menschlichkeit und deinem großen Herzen,
habe so viel Achtung und Respekt, wie du umgehst mit deinem Schmerzen.
Bewundere dich für deine Stärke und deine Zuversicht.
Bewundere dich für eine unglaubliche Liebe.
Danke das du meine Mutter bist!
Heute ist dein großer Tag,
die Schule beginnt nun auch für dich.
Dort lernst du lesen, schreiben, rechnen
und noch Vieles mehr,
kannst bald das ABC und 123,
Ich wünsche dir viel Spaß dabei.
Heut' zu Deinem Wiegenfeste,
wünschen wir das Allerbeste,
Gesundheit, Glück und Gottes Segen,
mög' das neue Jahr Dir geben.
Von ganzem Herzen wünsche ich dir,
dass du Spaß hast ohne Ende.
Von ganzem Herzen wünsche ich mir:
Nimm jetzt dein Glück in beide Hände.
Die Seele fliegt dahin, ins Nirgendwo, doch sie betrachtet dich und dein Leben weiter, solange die Person immer noch in deinem Herzen weilt.
Dusza odlatuje donikąd, ale nie przestaje patrzeć na ciebie i twoje życie tak długo, jak długo osoba jest w twoim sercu.
Vom winzig kleinen Baby bist du nun schon zu einem Kleinkind herangereift,
hast viele schöne Dinge im Leben kennenlernen können und wirst immer im Mittelpunkt stehen, vor allem heute an deinem Geburtstag.
Lass Dir Dein Leuchten nicht nehmen, nur weil es andere blendet.