Wer lächelnd auf das neue Jahr anstößt,
wird kaum einen trockenen Gaumen behalten.
Prosit und Alles Gute Dir
wünschen zum Geburtstag wir,
und lass kräftig Dich besingen,
bevor Geschenke wir Dir bringen.
40 Jahre bist du jetzt alt,
die Zahl 40 begleitet dich nun für das nächste Jahr.
Möchte die Zahl dir all das bringen was du dir davon erhoffst.
Ich wünsche Dir für das neue Jahr viel Erfolg und Glück in allen Bereichen Deines persönlichen Lebens!
Yeni Yıl için kişisel yaşamınızın her alanında size başarılar ve mutluluklar diliyorum!
Jedes Jahr wirst du immer älter, doch keine Angst deine Schönheit strahlt immer heller.
Das neue Jahr steht nun wieder vor der Tür. Dir und Deiner Familie wünsche ich für das kommende nur das Beste. Bleib vor allem gesund!
Yeni yıl hemen köşede. Size ve ailenize gelecek için sadece en iyisini diliyorum. Her şeyden önce, sağlıklı kalın!
Heut' zu Deinem Wiegenfeste,
wünschen wir das Allerbeste,
Gesundheit, Glück und Gottes Segen,
mög' das neue Jahr Dir geben.
Genieße das neue Jahr in seiner Ganzheit
und du brauchst dich nicht über einzelne Tage zu ärgern.
Zum 16. Geburtstag wollen wir gratulieren.
Du bist wieder ein Jahr älter und reifer geworden.
Wir wünschen Dir zu diesem Ehrentag,
dass all deine Wünsche in Erfüllung gehen.
Nicht die Zahl der guten Wünsche für das neue Jahr
macht deren Wert aus,
sondern der ehrlich gemeinte Inhalt.