Ganz egal, wie mies gestern war, Du kannst jeden Tag von neu beginnen.
Ein Leben voller Freude und Lachen,
Die Zeit gemeinsam tolle Sachen zu machen.
Ein Leben voller Glück und schöner Momente,
ein Lachen und eine Umarmung jeden Tag sind eure Geschenke.
Ein Leben, das da schönste wird für euch auf Erden,
bis ihr zusammen werdet sterben.
Nimm dir jeden Tag die Zeit in die Welt hinein zu lauschen, nur so kannst du das Leben wirklich erkennen.
Beginne jeden Tag mit einem lachen, dann kannst du dreifach und vierfach so viel machen.
Du meisterst jedes Problem auf deine einzigartige, kluge Weise.
Auch das Jetzige.
Wenn du das Wunder erkennen kannst, das du selbst bist – dann kannst du es auch in jedem anderen erkennen.
Lebe lustig, lebe heiter, küsse Männer und so weiter, denn in der Bibel steht geschrieben: deinen Nächsten sollst du lieben! Zum Geburtstag alles LIEBE!
Transmisje śmieszne, ja mieszkam wesoły, całować mężczyzn, i tak dalej, ponieważ w Biblii jest napisane: Będziesz miłował bliźniego swego! Wszystkiego najlepszego wszystkim MIŁOŚĆ!
Und weil Geburtstage kommen und gehen, das Leben viel zu schnell vergeht, gehört auch das Sterben dazu. Ein tröstender Spruch zeigt den Angehörigen, dass sie mit der Trauer nicht alleine sind.
A ponieważ urodziny przychodzą i odchodzą, życie toczy się zbyt szybko, również należący do umierających. Pocieszające jest powiedzenie rodziny, że są one z samego smutku.