Zu erinnern fällt schwer,
die Sinne zu betrübt,
so sehr.
Der Traum jedoch Freude schenkte,
welche der Alltag schnell verdrängte.
Weisheit ist die Kraft, das Richtige zu tun, auch wenn es schwer ist.
Der Abschied fällt mir ganz schön schwer -
darum muss diese Karte her.
Die Worte, die sonst stecken bleiben,
sich besser hier in Worten zeigen.
Die Zeit mit euch war einfach toll -
bleibt wie ihr seid, so wundervoll!
Auch wenn der Abschied schwer fällt und auch wenn du bald am anderen Ende der Welt bist. Der Kontakt zwischen uns bleibt bestehen und wir werden jede Minute, in der du weg bist an dich denken.
Besondere Stunden vergisst man nicht, das sollten man sich öfter gönnen
Niemand ist solch eine wunderbare Erscheinung wie Du.
Vergiss deshalb nicht,
oft und öfter bei mir zu erscheinen.
Lachfalten sind viel attraktiver als herunter gezogene Mundwinkel.
In der koreanischen Kultur ist es sehr wichtig, das Gesicht zu wahren, und ein "Nein" kann als persönliche Beleidigung empfunden werden. Stattdessen verwenden Koreaner oft indirekte Wege, um "Nein" zu sagen, z. B. indem sie das Thema wechseln oder eine alternative Lösung vorschlagen.