В гостях хорошо, а дома лучше.
Zu Hause ist immer am Schönsten.
Лучше уж пусть завидуют, чем жалеют.
Es ist besser beneidet zu werden als bemitleidet.
Там хорошо, где нас нет.
Auf der anderen Seite ist das Gras grüner.
Прежде чем резать, хорошо подумай.
Bevor der Stoff geschnitten wird, muss man zweimal messen.
Не всегда хорошо, если много говоришь, уже установлено: кто молчит, тот ничего и не выдаст.
Nicht immer ist es gut, wenn man viel spricht. Es steht schon fest - wer schweigt, kann nicht viel verraten.
| « zurück | 1 | vor » |
|---|