Ergebnisse der erweiterten Suche:
Das alte Jahr verabschiedet sich,
also geh nicht zu sehr mit dir ins Gericht,
freue dich über neue Abenteuer,
und vergess die schlechten Sachen von heuer.
Still und leise hat sich das alte Jahr verabschiedet und das Neue kommt mit Krachen und Getöse!
Wenn das alte Jahr erfolgreich war, freue dich auf das neue. Wenn es schlecht war, dann erst recht.
Eski yıl başarılı olduysa, yenisini dört gözle bekleyin. Kötüyse, o zaman daha da kötüydü.
Das neue Jahr fängt zwar mit Neujahr an,
hört jedoch erst an Silvester wieder auf.
Drum freue dich auf das ganze Jahr.
Das alte Jahr geht zu Ende,
es kommt eine neue Wende.
Neues Jahr, neues Glück.
Blick nicht zurück.
Genieße das neue Jahr in seiner Ganzheit
und du brauchst dich nicht über einzelne Tage zu ärgern.
Das alte Jahr ist nun vorbei,
erlebt haben wir allerlei,
wir waren im Sommer am Meer gewesen
und konnten im Strandkorb das Lieblingsbuch lesen,
noch dazu gab es viele schöne Sachen,
die wir immer wieder zusammen machen.
Die Freude am Leben
wird es auch im kommenden Jahr geben.
Das alte Jahr ist nun morgen futsch, für die Mitternacht wünsche ich einen guten Rutsch. Das neue Jahr soll Dir Glück bringen, für Gesundheit und anderen Dingen.
Eski yıl yarın gitti, gece yarısı size mutlu bir yeni yıl diliyorum. Yeni yıl size sağlık ve diğer şeyler için şans getirmeli.
Das alte Jahr ist vergangen und wir ziehen das alte Kleid aus und ziehen das neue strahlende an!
Der Sonntagsbraten brutzelt im Herd,
das neue Jahr ist im Anmarsch und nix ist verkehrt,
in trauter Familienrunde sitzen wir am Tisch
und machen uns her über den Truthahn so frisch.
Wir denken an euch alle liebe Leut,
keiner ist dabei, der das neue Jahr bereut.