Two may talk together under the same roof for many years yet never really meet, and two others at first speech are old friends.
Zwei Menschen können viele Jahre zusammen unter einem Dach leben und sich dennoch nie wirklich treffen, und zwei andere können ab dem ersten Wortwechsel alte Freunde sein.
Those friends that will stick with you in a crisis are your true friends.
Die Freunde, die in einer Krise zu dir halten, sind deine wahren Freunde.
Like a tree, love grows with fading years.
So wie ein Baum wird Liebe mit wachsenden Jahren immer größer.
Friends are precious, polish your friendships once in a while.
Freunde sind wertvoll, poliere deine Freundschaften öfter einmal auf.
Good friends are there for you in times of trouble.
Daran, wer für dich in einer Krise da ist, erkennst du die wahren Freunde.
| « zurück | 1 | vor » |
|---|