Un ami est long à trouver et prompt à perdre.
Ein guter Freund ist schwer zu finden und leicht zu verlieren.
Un ami est long à trouver et prompt à perdre.
Ein Freund ist schwer zu finden und leicht zu verlieren.
Ein einzig wahrer Freund ist derjenige,
der die Melodie aus Deinem Herzen hören kann und sie Dir prompt vorsingt, wenn Du sie mal vergessen solltest.
Peut-être vas-tu me trouver ridicule, mais je me mépriserais de n'oser l'être jamais
Vielleicht findest du mich lächerlich, aber ich würde mich dafür verachten, es niemals gewagt zu haben
Do what you like - as long as you don´t hurt anyone else.
Mach, was du willst, so lange du dabei niemanden sonst verletzt.
It's a long way to the top if you wanna rock and roll
True love also overcomes long distances.
Wahre liebe überwindet auch große Distanzen.
Life is a tragedy when seen in close-up. But a comedy in long-shot.
In Großaufnahme ist das Leben eine Tragödie, in der Totalen eine Komödie.
Don't wait for the prince on the white horse, as long as you have a sister, you will feel like a princess as well.
Warte nicht auf den Prinzen auf dem weißen Pferd, solange du eine Schwester hast, wirst du dich sowieso wie eine Prinzessin fühlen.
Ein Freund zeigte mir einst einen Münztrick und ich sollte ihn erraten. Irgendwann offenbarte er, dass es keinen Trick gab - und er lediglich mit Glück spielte, doch ich glaubte ihm nicht und prompt versuchte ich es selber, ehe ich erfolglos einsah, dass er recht hatte. Ich hatte aufgehört, an Glück zu glauben - und deshalb hatte es mich verlassen.