Wer über Helfer lächelt,
dem wird das Lachen schnell vergehen,
wenn er selbst Hilfe braucht.
Wer an der falschen Stelle immer nur lächelt,
dem wird an anderer Stelle schnell das Lachen vergehen.
Es ist schön, Hilfe zu bekommen,
besonders, wenn man selbst Helfer ist.
Über die Hilfe redete man noch lange.
Über den Helfer verlor man kein Ton mehr.
Nur wer selbst oft und gewinnend lächelt,
wird beim lauten Lachen der Anderen kaum verlieren.
Wer stets nur über Hilfe redet,
wird schon Schwierigkeiten haben,
wenn seine Hilfe wirklich gebraucht wird.
Beginne jeden Tag mit einem Lächeln
und Dir wird tagsüber kaum das Lachen vergehen.
Antworte stets mit einem Lächeln
und auch den ärgsten Widersachern wird das Lachen vergehen.
Wer sich über den ungeübten Helfer beschwert,
muss sich fragen lassen,
warum er nicht selbst geholfen hat.
Wer meint, ohne fremde Hilfe auszukommen,
kann schnell selbst einmal hilfebedürftig werden.