ssp
Gli amici sono come le stelle. Anche se non sempre li vediamo, sono sempre lì.
Freunde sind wie Sterne. Selbst wenn wir sie nicht immer sehen, sind sie doch immer da.
Se due persone pensano lo stesso, sentono lo stesso, che sia amicizia. Perché gli amici a cui ci piace pensare, rimangono per tutta la vita.
Wenn zwei Menschen dasselbe denken, dass gleiche fühlen, lass es Freundschaft sein. Denn Freunde, an die wir gerne denken, bleiben ein lebenlang.
Vale più un amico nella sfortuna che cento amici nella fortuna.
Ein Freund im Unglück ist mehr wert als hundert im Glück.
I piccoli regali cementano l'amicizia.
Kleine Geschenke festigen die Freundschaft.
L'amicizia muove il sole e le altre stelle.
Die Freundschaft bewegt die Sonne und die anderen Sterne.
I veri amici sono come il vino, su cento ne troverai solo due buoni.
Wahre Freunde sind wie Wein, unter hundert findet man nur zwei Gute.
Die Liebe ist wie eine aufgehende Sonne, sie nimmt immer mehr Kraft an
Dan je zaljubljen u noc, noc je zaljubljena u dan, a ja sam zaljubljena u tebe.
Der Tag liebt die Nacht, die Nacht liebt den Tag, und ich liebe dich.
Kat.: Serbische Liebessprüche
Ljubav je reka koja se ne vraća, a uspomena na ljubav suzama se plaća!
Die Liebe ist ein Fluss der nicht zurückfließt, und die Erinnerung an die Liebe bezahlt man mit Tränen.
Kat.: Serbische Liebessprüche
Du bist das Salz in der Suppe meines Lebens.
Eres la sal en la sopa de mi vida.
Gefallen dir die schönen Sprüche für ssp nicht? Veröffentliche jetzt Deinen schönen Spruch für ssp.
Oder füge schöne Bilder oder schöne Audiodateien hinzu.