Schöne Sprüche auf Persisch
Hier finden sich schöne persischen Sprichwörter, die den Alltag verschönern. Sie können aber auch eine andere Perspektive auf die Dinge und Situationen in ihrem Leben geben.Es kann zum Nachdenken anregen oder eine gefundene Hilfe sein, um im Leben weiterzukommen
Im Folgenden daher einmal schöne persische Sprichwörter und Redewendungen mit einer Übersetzung in das Deutsche:
آنچه را از دست داده اید رها کنید
Lass los, wen du aus den Augen verloren hast oder Gib auf, was du verloren hast.
كوه به كوه نمی رسد، آدم به آدم می رسد
Der Berg erreicht nicht den Berg, er erreicht den Menschen
بهترین چیزی که از سفر به خانه می آورید پوستی سالم است.
Reisen ist gesund
بهشت زیر پای مادر است
Das Paradies ist unter den Füßen der Mutter
شیرین ترین خربزه اغلب به دست کفتار می افتد
Die süßeste Melone wird oft, der Hyäne zufallen
کسی که به خودشناسی نزدیکتر می شود، کسی است که از سرنوشت خودش راضی است. زیرا قناعت شادی انسان است حتی در تلخی های روزمرگی
Die Person, die der Selbsterkenntnis am nächsten kommt, ist jemand, der mit seinem eigenen Schicksal zufrieden ist. Denn Zufriedenheit ist menschliches Glück auch in der Bitterkeit des Alltags.
صبر درختی است با ریشه های تلخ اما میوه ای شیرین
Geduld ist ein Baum, mit bitteren Wurzeln, aber süßen Früchten"
دو چیز نشانه ضعف است: سکوت در زمانی که نیاز به صحبت دارید و صحبت در زمانی که باید سکوت کنید.
Zwei Dinge sind ein Zeichen von Schwäche: Schweigen, wenn du reden musst, und Reden, wenn du schweigen musst.
کسی که فرزندی ندارد در چشمانش نوری نیست.
Wer keine Kinder hat, läuft ohne Glück in den Augen.
یک دروغ خوش ساخت بهتر از یک حقیقت دردسرساز است.
Eine gut gemachte Lüge ist besser als eine lästige Wahrheit
Gefallen dir die schönen Sprüche für schöne sprüche auf persisch nicht? Veröffentliche jetzt Deinen schönen Spruch für schöne sprüche auf persisch.
Oder füge schöne Bilder oder schöne Audiodateien hinzu.